Gui Lin Zhu Shan

桂林诸山

Bian Shan Rui Shang Ming Rong Qiu ，Chang Cong Jing Shi Shou 《Er Ya 》。

边山锐上名融丘，尝从经师受《尔雅》。

Jian Cu Tu Wu Yan Ling Shua ，Dao E Zheng Rong Ti Gao Xie 。

箭簇突兀雁翎刷，刀锷峥嵘鹈膏泻。

Xian Ren Shen Pi Gu Se Qiu ，Peng Chi Tian Zhang Ji Zhui Ma 。

仙人身披古色裘，捧持天仗骑骓马。

Kuang Feng Chui La Man Yun Zhong ，San Wei Gui Lin Hua Fen Ye 。

狂风吹落蛮云中，散为桂林画分野。

Da Jian Ru Tuo Wu Zhang Qiang ，An Wu Ru Ce Qian Lin Wa 。

大舰如拖五丈樯，广屋如侧千鳞瓦。

Zuo Shi You Ai Xi Ren Yin ，Ru Hua Jing Mo Miao Shou Xie 。

作诗犹隘昔人吟，入画竟无妙手写。

Qing Gong Yu Cui Mo Tai Gong ，Jiu Zun You Ke Qian Chang Re 。

晴红雨翠万态供，酒樽游榼千场惹。

Shi Ren Juan Yan Deng 閒Kai ，Ru Bi Chan Qi Bu Fang Jia 。

使人倦眼等閒开，如彼禅栖不妨假。

Sheng Men Bing Qi Yi He Ru ，Yao Dui Qiong Feng Hui Yu Jia 。

省门病起意何如，遥对琼峰挥玉斝。

Xiao Shan Qiao Yin You Wu Chai ，Qing Kan Gui Zhong Tong Zhi Zhe 。

小山招饮有吾侪，请看闺中同志者。