Hua Chao Tan Han Lin Chong Yan Chu Tang Fu Yi Ji Xing

花朝谭翰林重宴初堂赋以纪兴

Jin Che Ming Yuan Man Yi Hua ，Chong Xun Dan Jing Ri Chu Xie 。

尽坼名园满意花，重寻石径日初斜。

Wen Xin Rong Chui Zheng Fan Die ，Guang Qi Long Xiao Yu Bi Ya 。

温馨融吹争翻蝶，光气笼霄欲避鸦。

Bie Yuan Fan Deng Xuan Fen Dai ，Yi Xiao Chen Zui Luan Pi Pa 。

别院繁灯悬粉黛，一宵沉醉乱琵琶。

Jiang Na Liu De Shang Chun De ，Mo Fang Bian Chou La Bei Sha 。

江南留得伤春地，莫放边愁落臂纱。