Za Yu Xing

杂寓兴

Jie Jie Hao Nao Zi ，Shi Chen Zhe Xian Chou 。

嗟嗟号呶子，世称谪仙俦。

Mei Su Bei Jiao Xiao ，Qi Tian Jian Xu Xiu 。

媚俗被鲛绡，欺天荐昫修。

Ben Jing Wei Ke Zhi ，Chi Ling Yan Yi Liu 。

奔景谓可致，驰龄言易流。

Yan Zhao Mei Wang Shi ，Ying Zheng Wang Qian Chou 。

燕昭昧往事，嬴政亡前筹。

San Shan Guo Bu Jian ，Jiu Xian Hu You You 。

三山果不见，九仙忽悠悠。

Jun Kan Niu Shan Le ，Jun Jian Mi Pu You 。

君看牛山乐，君见麋浦游。

Zuo Ri Qian Jin Zi ，Lian Mian Cheng Gu Qiu 。

昨日千金子，联绵成古丘。

Wu Jiang Lan Ming Yue ，Zhao Er Sheng Si Liu 。

吾将揽明月，照尔生死流。

Zhi Le Xiang Yuan Ju ，Can Yi Da Zhe You 。

至乐享爰居，惭贻达者尤。

Ming Ming Guang Chen Nei ，Ji Sang Cheng Hai Ou 。

冥冥光尘内，机丧成海沤。