Chu Dong Tong Zhu Zi Zai Jiu Bai Yun Dong Wu Shou ·Ji Er

初冬同诸子载酒白云洞五首·其二

Shan Ru Fu Ge Ye Ling Yan ，Yu Hu Qian Zhi Li Bi Tian 。

山如复阁也淩烟，玉笏千枝礼碧天。

Kua He Ren Gui Xuan Pu Ye ，Fu Cha Ke Dao Bai Yun Bian 。

跨鹤人归玄圃夜，浮槎客到白云边。

Da Sheng Zhong Gu Xiao Sheng Di ，Chang Fu Yin He Duan Fu Chuan 。

大声钟鼓小声笛，长幅银河短幅川。

Huo Huo Xiang Seng Liu Ban Ji ，Yin Quan Gao Song Fa Hua Pian 。

活火向僧留半偈，饮泉高诵法华篇。