Jia Xiong Lai Shu Ni Chun Chu Di Sai Jiang Zhi Feng Yi Zhi Zuo

家兄来书拟春初抵塞将至奉忆之作

Ji Jin Tuan Luan Sai Zhuai Shen ，Tong Zhong Jie Jue Qi Neng Jin 。

期近团圞思转深，痛中竭蹶岂能禁。

Ma Yi Mo Li Hu Tian Lei ，Dong Xue Qian Shan Fu Mi Xin 。

麻衣万里呼天泪，冻雪千山负米心。

Jing Guo Shu Cai Kai Jiu La ，Lv Men Wang Ku Dao Er Jin 。

京国书才开旧腊，闾门望苦到而今。

Shang Xin Jiang Shui Chun Feng Ju ，Chang Da Xian Xu Zuo Zhen Qin 。

伤心强说春风聚，长大先须作枕衾。