Jin De Wen Er Shu Bao Shu Nian Jian Zhi You Tian Re Gan Mu Yu Qie Zi Nian Ping Sheng Huan Zhuo Wei Chang You Si Ji Wei W

近得文儿书报数年间置有田若干亩予窃自念平生宦拙未尝有私积遗文惟南京常禄付文置产亦未必遽能得如此之多诚吾儿干蛊才优节缩日用

Xiang Jing Liang Tian Er Shi Qiu ，Wu Er He Li Ju Neng Qiu 。

乡井良田二十丘，吾儿何力遽能求。

Ji Jin Zi Kui Yuan Mo Ji ，Gan Gu Shei Zhi Jin You Mou 。

积金自愧元无计，干蛊谁知尽有谋。

Ban Shi Ku Xin Tian Bu Fu ，Man Huai Gui Xing Wo He You 。

半世苦心天不负，满怀归兴我何忧。

Lao Lai Wei Shi Shu Xiang Yuan ，Yuan Jian Cheng Ming Wei Bai Tou 。

老来惟是书香愿，愿见成名慰白头。