Yuan Jiang Gui

远将归

Qu Nian Yu Lang Bie ，Yang Hua Fei Bai Xue 。

去年与郎别，杨花飞白雪。

Jin Nian Hou Lang Gui ，Yang Liu Lu Yi Yi 。

今年侯郎归，杨柳绿依依。

Wen Lang Mai Chuan Xia Xiang Zhu ，Ri Ri Men Qian Wang Hang Lv 。

闻郎买船下湘渚，日日门前望行旅。

Hang Ren Guo Jin Ru Ya Ti ，Pai Huai Ri Mu Kong Yan Zhu 。

行人过尽乳鸦啼，徘徊日暮空延伫。

Lan Yi Hui Dong Fang ，Dui Jing Xia Xin Zhuang 。

揽衣回洞房，对镜下新妆。

Na Zhi Qing Lou Duan ，Dan Ai Ming Yue Guang 。

那知清漏短，但爱明月光。

Yue Guang Zhao Xi Liang Yu Shui ，Zhang Li Deng Hua Sa Gong Rui 。

月光照席凉于水，帐里灯花撒红蕊。

Hao Shi Cong Lai Bu Lang Chuan ，Ming Ri Sheng Tang Bao Gu Xi 。

好事从来不浪传，明日升堂报姑喜。