Ci Tong Nian Gu De Zhong Zhi Zhou

次同年辜德中知州

Hu Bang Tong Sheng Re Di Xiong ，Kan Hua Yi Zai Shang Xin Ting 。

虎榜同升若弟兄，看花忆在赏心亭。

Pu Tao Xiao Chu Gong Hu Zi ，Yang Liu Chun Shen Yu Yuan Qing 。

葡萄晓出宫壶紫，杨柳春深御苑青。

Kui Wo Mo Mou Neng Bao Guo ，Duo Jun You Zi Yi Chuan Jing 。

愧我无谋能报国，多君有子已传经。

Jin Lai Geng You You Shi Nian ，Xiao Jin Gan Ge Sui Shi Ning 。

近来更有忧时念，消尽干戈岁始宁。