Ti Yi Xian Juan He Dou Cha Yuan Jing Li Huang Zhong Yin Yun

题怡闲卷和都察院经历黄仲胤韵

Sheng Li Lao Ren Bin Yi Ban ，Gong Chen Zhong Ri Zou Jian Guan 。

声利劳人鬓易斑，红尘终日走间关。

Shi Zhi Lang Miao Qian Zhong Lu ，Bu Ji Qiu Yuan Yi Wei Xian 。

始知廊庙千钟禄，不及丘园一味闲。

Zai Jiu Ri You Hua Yu Shang ，Xie Shu Shi Xiang Zhu Lin Jian 。

载酒日游花屿上，携书时向竹林间。

Yin Jun Bian Yu Ci Xuan Mian ，Feng Yue Ping Fen Shu Mu Shan 。

因君便欲辞轩冕，风月平分数亩山。