Ji Chou Wang Tong Jie Da Li

寄酬王同节大理

Bao Bing Ya Chen Shi ，Lan Tong Jiao You Shu 。

抱病厌尘事，懒通交游书。

Ru Wo Tong Xin Ren ，Wei Wen He Qin Qu 。

辱我同心人，慰问何勤渠。

Hua Zha Lei Shu Fu ，Xin Shi Chuo Qiong Ju 。

华札累数幅，新诗缀琼琚。

Yang Chun Qu Diao Gao ，Yu He Can Bu Ru 。

阳春曲调高，欲和惭不如。

Kuang Yu Jiu Sai Tui ，You He Pin Chui Shi 。

况予久思退，犹荷频吹嘘。

Gan De Bao Wei Neng ，Lin Jian Chong Chou Chu 。

感德报未能，临缄重踌躇。

Chou Chu Nian Jun Zi ，You Dao Yi He Du 。

踌躇念君子，友道一何笃。

Tong Nian Tong Lie Qing ，Zhong Shi Gao Shi Su 。

同年同列情，终始高世俗。

Liang Han Zi Ming Du ，De Ji Wei Gong Zhu 。

量涵子明度，德继魏公躅。

Lian Gong Shan Mei Yu ，Ping Shu Wang Yuan Yu 。

廉公擅美誉，平恕罔冤狱。

Gao Men Wei Shi Rong ，Chong Tai Qi Yun Zu 。

高门未是荣，崇台岂云足。

Fu Shi Xu Da Xian ，Xiang Ji Bing Jun Zhou 。

辅世须大贤，相期秉钧轴。