Cun Ju Chu Xi

村居除夕

Bao Zhu Huang Cun Shao ，Xiao Tiao Si Bi Xu 。

爆竹荒村少，萧条四壁虚。

Mu Lian Can Ri 捲，Chun Xiang Zao Mei Shu 。

幕连残日捲，春向早梅舒。

Peng Bin Lai Chao Zheng ，Chou Xin Ci Ye Chu 。

蓬鬓来朝整，愁心此夜除。

Tu Su Xiang Dui Yin ，Shou Sui Zhi Fan Shu 。

屠苏相对饮，守岁只翻书。