Qu Qiao Ci

驱雀词

Qiao Mo Zhuo Wo Shu ，Wo Shu Chong Yi Chi 。

雀莫啄我蔬，我蔬种已迟。

Cui Nian Shi Shi Dun ，Xin Qin Hai Hou Shi 。

衰年事事钝，辛勤还后时。

Liao Qu Sheng Yi Zu ，Ning Du Liao Chang Ji ！

聊取生意足，宁独疗长饥！

Jia Che Cai Ru Dou ，Bu Ji Lin Jia Fei 。

甲坼才如豆，不及邻家肥。

Fei Shu Zhuo Ke Bao ，Shou Shu Zhuo Mo Wei 。

肥蔬啄可饱，瘦蔬啄无遗。

Ji Wo Bu Bao Ru ，Liang Shang Yi Xi Wei ？

饥我不饱汝，两伤亦奚为？

Yu Qu Bu Ren Ji ，Duan Gan Hu Shu Li 。

欲驱不忍击，短竿护疏篱。

Wo Shu Fei You Ri ，Chu Gan Ren Ru Fei 。

我蔬肥有日，除竿任汝飞。

Ting Ru Ao Ao Yin ，Sheng Shi Tong Wo Wei 。

听汝嗷嗷音，生事同我微。