Za Shi ·Ji Wu

杂诗·其五

Yu Yu Gu Mu Mao ，Qi Qi Xiao Feng Liang 。

郁郁古木茂，凄凄晓风凉。

Bai Yun Man Yan He ，La Yue Ming Wu Liang 。

白云满岩壑，落月明屋梁。

Fei Diao Lian Jiu Lin ，You Zi Sai Gu Xiang 。

飞鸟恋旧林，游子思故乡。

Hui Shou Lian Chao Lou ，Bi Yi Jie Lv Shuang 。

回首怜朝露，拂衣戒履霜。

Bao Ci Bai Nian Lv ，You You Tian Gong Chang 。

抱此百年虑，悠悠天共长。