Dong Ceng Mei Po Er Shou ·Zhong Sui Bu Xiang Jian

东曾梅坡二首·终岁不相见

Zhong Sui Bu Xiang Jian ，Xiang Feng Qing Fei Gan 。

终岁不相见，相逢倾肺肝。

Kan Jie Ban Sheng Shi ，An De Jiu Shi Huan 。

堪嗟半生事，安得旧时欢。

Mei Rui Xian Chun Bai ，Gui Hua Qing Lou Han 。

梅蕊先春白，桂华清露寒。

Mao Yun Hang Yu Yi ，Bao Mu Yi Lan Gan 。

帽云行雨意，薄暮倚栏干。