He Li Wen Shu Ji Guo Zhou Sun Yuan Zhong Xue Shi

和李文叔寄虢州孙元忠学士

Bing Lan Feng Chun Bu Shi Chun ，Yi Cui Xin Li Wei 閒Shen 。

病懒逢春不似春，已衰心力未閒身。

Ru Guan Sheng Ji Dou Ti Han ，Du Long Fang Yan Man Ji Qin 。

入关胜迹都题汉，度陇方言漫计秦。

Ren Hui Yi Shi Qin Gu Ma ，Jiao Qing Qian Li Shu Lei Chen 。

人会一时亲贾马，交情千里属雷陈。

Jian Zhi Gui Ji Mo Duo Shi ，Zhi Dai Nan Hun Nv Jia Ren 。

渐知归计无多事，只待男婚女嫁人。