Sai Shang Xue Zhong

塞上雪中

Xue Se Mi Jiang Guo ，Ren Shei Ru Cai Cheng 。

雪色迷江国，人谁入蔡城。

Chuang Xu Yuan Zi Bai ，Mei Po Bu Sheng Qing 。

窗虚元自白，梅破不胜清。

Jia Ke Ku Nan Huan ，Qing Zun Zhi Xi Qing 。

佳客苦难唤，清尊只细倾。

Wu Cui Bian Jing Tui ，Bu Ren Lang Tan Bing 。

吾衰便静退，不忍浪谈兵。