Pei Pu Shou Jing Shu Xue Shi Hui Chang Jia Yuan

陪蒲守景叔学士会畅家园

Ting You Yi Geng Zhuo ，Shu Jin Ge Pin Hang 。

亭幽宜更酌，树近合频行。

Pu Jian San San Chang ，He Qian Die Die Sheng 。

蒲剑椮椮长，荷钱叠叠生。

Ge Lin Qian Xiu Yong ，Dai Guo Yi Chuan Heng 。

隔林千岫踊，带郭一川横。

Gong Shua Xun Shan Ji ，Mo Xin Geng Zhuo Ying 。

共选寻山屐，无心更濯缨。