Wan Sai

晚思

Hua Yi Jiu Xiao Xie ，Fang Shu Chu Yin Yin 。

花意就销歇，芳树初阴阴。

Bao Wei Shou Qing Chui ，Diao Sheng You Yuan Shen 。

薄帷受清吹，鸟声幽院深。

Gan Ci Shi Jie Gai ，Su Biao Bu Sheng Zan 。

感此时节改，素标不胜簪。

Qu Jiu Xi Yu Chuan ，Wei Wo Huai Gu Xin 。

取酒洗玉船，慰我怀古心。

Xiao Zui Ni La Jing ，Gui Meng You Ke Xun 。

小醉睨落景，归盟犹可寻。