Ti Geng Zhi Tu Er Shi Si Shou Feng Yi Zhi Zhuan ·Ji Ba ·Ba Yue

题耕织图二十四首奉懿旨撰·其八·八月

Bai Lou Xia Bai Cao ，Jing Xie Ri Fen Wei 。

白露下百草，茎叶日纷委。

Shi Shi Xie Shu Deng ，Chong Ji Bian Dou Bi 。

是时叶黍登，充积遍都鄙。

Zai Jiao Ji Qian Yu ，Ru Yi Fu Mo Gui 。

在郊既千庾，入邑复万轨。

Ren Yan Tian Jia Le ，Ci Le Shei Ke Bi 。

人言田家乐，此乐谁可比。

Zu Fu Yi Shu Guan ，Suo Yu Zu Chu Shi 。

租赋以输官，所馀足储峙。

Bu Ran Feng Xue Zhi ，Dong Nei Ji Qi Zi 。

不然风雪至，冻馁及妻子。

You You Mao Yan Xia ，Shu Ke Yi Cu Sui 。

优游茅檐下，庶可以卒岁。

Tai Ping Yuan You Xiang ，Zhi Shi Nai Ru Ci 。

太平元有象，治世乃如此。