Deng Xian Shou Zu Yu ·Ting Qian Gu Mu Yi Jing Qiu

登岘首阻雨·庭前古木已经秋

Ting Qian Gu Mu Yi Jing Qiu ，Tian Wai Hang Yun Ming Bu Shou 。

庭前古木已经秋，天外行云暝不收。

Yi Zhang Que Xun Shan Xia Lu ，Yi Chuan Feng Yu Shi Zheng Zhou 。

倚杖却寻山下路，一川风雨湿征辀。