Ji Song Yi Bai Si Shi Er Shou ·Ji Yi Bai Er Shi Qi

偈颂一百四十二首·其一百二十七

Wu Fo Shu An Chang She Xiang ，Bu Ji Ci Zuo Yi Bu Li 。

吾佛舒广长舌相，不即此座亦不离。

Er Shi Bao Ji Zhu Chang Zhe ，Chi Qi Bao Gai Er Suo Fo 。

尔时宝积诸长者，持七宝盖而献佛。

Ru An Dao Ren Dao Ji Shou ，Jin Yi Ji Se Yi Ming Xin 。

如庵道人道机熟，今亦即色以明心。

Cuan Hua Cu Jin Chu Xin Hao ，Er Yi Zu Xiu Zuo Fo Shi 。

攒花簇锦出新好，而以组绣作佛事。

Yi Yi Zhen Kong Yi Shi Jie ，Yi Yi Hua Xie Yi Ru Lai 。

一一针孔一世界，一一花叶一如来。

Sen Luo Mo Xiang Ying Chong Chong ，Mo Bu Yi Fa Zhi Suo Yin 。

森罗万象影重重，莫不一法之所印。

Ci Zuo Fei Gao Yi Fei An ，Ci Bei Fei Kuo Yi Fei Xia 。

此座非高亦非广，此被非阔亦非狭。

Shu Ji Da Qian Xi Mi Man ，Shou Ru Wei Chen Bu Pai Zhai 。

舒即大千悉弥满，收入微尘不迫窄。

Pi Ru Sui Se Ma Ni Zhu ，Shi Bei Guang Ming Yi Ru Shi 。

譬如随色摩尼珠，是被光明亦如是。

Zhou Ye Chang Zhuai Ru Shi Lun ，Xu Mi Deng Wang Wei Zuo 證。

昼夜常转如是轮，须弥灯王为作證。