Hai Yun Cen Lu Zhi Shi

还云岑鲁直诗

Pan Kong Jian Bi Hu Jiao Teng ，Jiu She Yang Chang Mo Ma Deng 。

蟠空健笔虎蛟腾，九折羊肠万马登。

Cai Tuan Yu Han Zhen Er Sheng ，Lao Long Quan Dan Ken Shu Seng 。

裁剸燠寒真儿圣，牢笼泉石肯输僧。

Ming Yi De Le Tu Zou Xue ，Fang Zi Wei An Hu Ting Bing 。

命意得了兔走穴，放字未安狐听冰。

Gou Fa Dang Tou Fei Bang He ，Jiu Qu Yan Xia Bian San Cheng 。

句法当头飞棒喝，就渠言下辨三乘。