Xi Ji Shi

惜鸡诗

--李覯

Wu Jia You Ji Mu ,Cheng Chun Shu Zi Sheng 。

吾家有鸡母,乘春数子生。

Sheng Lai Yu Liu Xun ,Hu Jiao Yu Yi Cheng 。

生来逾六旬,互觉羽翼成。

Ji Mu Ju Zai Luan ,Zhu Zhi Shi Li San 。

其母且再卵,逐之使离散。

Zhong Chu Ji Bu Lai ,Yi Zi Du Lian Lian 。

众雏既不来,一子独恋恋。

Lian Lian Bu Ken Li ,Zhu Zhi Zhong Bu Yi 。

恋恋不肯离,逐之终不移。

Mu Hang Mo Xian Yi ,Ji Ji Xiang Zhui Sui 。

母行无险易,唧唧相追随。

Luan Sheng Yi Yun Zu ,Mu Fu Ke Zhong Su 。

卵生亦云足,母伏窠中宿。

Jue Zi Ku Mo Yi ,Pan Bei Ru Bei Ku 。

厥子苦无依,攀背如悲哭。

Ke Zhong Mu Suo An ,Ren Ke Fu Wang Can 。

窠中母所安,忍渴复忘餐。

Zi Wu Bei Shang Wo ,Bu She Xu Yu Jian 。

子於背上卧,不舍须臾间。

Wo Shi Jian Zhi Xi ,Yi Lei Neng Ru Ci 。

我时见之喜,异类能如此。

Yin Yu Guan Ji Zhong ,Ji Zhong Liang He Shi 。

因欲观其终,其终谅何似。

Yi Chao Da Chang Cheng ,Nai Zhi Pin Mu Qing 。

一朝大长成,乃知牝牡情。

Peng Heng Shen You Fu ,Jian Jian Dong Xi Hang 。

膨脝娠有腹,渐见东西行。

Hang Hang Qiu Yin Shi ,Yu Yi Zhu Sheng Xi 。

行行求饮食,欲以助生息。

Luan Chu Zi Hai Duo ,Yang Zi He Lao Yi 。

卵出子还多,养子何劳役。

Chao Zhuo Jing Cao Lin ,Mu Zhao 汙Ni Shen 。

朝啄荆草林,暮爪汙泥深。

Xi Shi Sui Mu Yi ,Jin Zuo Ai Chu Xin 。

昔时随母意,今作爱雏心。

Chu Sheng Cheng Ke Ai ,Mu Lao Ning Ren Bei 。

雏生诚可爱,母老宁忍背。

Wu Xing Nai Bu Chang ,Shi Ren Xin Tan Kai 。

物性乃不常,使人心叹慨。

Wu Lei Ben Mo Zhi ,Mo Zhi Shu Ze Zhi 。

物类本无知,无知孰责之。

Si Ji Yu Cong Yi ,Ku Shi You Tian Zi 。

斯鸡与从异,酷似有天资。

Tian Zi Yi Ren Xiao ,Bian Geng He Tai Zao 。

天资以仁孝,变更何太早。

Kuang Bi Ben Mo Zhi ,Xie Mao An Zu Dao 。

况彼本无知,血毛安足道。

Mo Wu Ling Zhe You ,Shu Bu Nian Ji Qin 。

万物灵者有,孰不念其亲。

Shao Ai Yu Qi Zi ,Suo Yi Duo Wu Zhen 。

少艾与妻子,所以夺吾真。

Wu Shi Mu Fu Mu ,Yu Shun Chen Ji Gu 。

五十慕父母,虞舜称稽古。

Mai Zi De Huang Jin ,Er Lai Wei Guo Ju 。

埋子得黄金,迩来唯郭巨。

Gu Ren Wang Mo Zhui ,Yan Zhi Lei Zhan Yi 。

古人往莫追,言之泪沾衣。

Si Yan Zu Zi Jing ,Ti Zuo Xi Ji Shi 。

斯言足自警,题作惜鸡诗。
标签:
人气:
惜鸡诗的翻译

暂无

惜鸡诗的注释

暂无

惜鸡诗的赏析

暂无

惜鸡诗的背景

暂无

惜鸡诗相关古诗
《惜鸡诗》作者介绍

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,北宋建昌军南城(今江西抚州资溪县高阜镇)人,是中国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教► 李覯的诗