Na Liang

纳凉

Da Re Jin Dan Liu ，Ri Se Chi Ke Wei 。

大热金石流，日色赤可畏。

Bi Fu Xian Duo Bing ，Chuan Xi Jin Cun Qi 。

鄙夫先多病，喘息仅存气。

Yin Bing Bu Jiu Ke ，Fu Han Na Rong Shui 。

饮冰不救渴，肤汗那容睡。

Qiu Feng Ji Shi Lai ，Bu Wen Hei Diao Bi 。

秋风几时来，不问黑貂敝。

Lin Sao Duo Xie Yang ，Liang Si Sa Ran Zhi 。

林梢堕斜阳，凉颸飒然至。

Hu Tong Ji Jing Quan ，Sa Sao Ting Zhong De 。

呼童汲井泉，洒扫庭中地。

Hu Chuang De Lou Zuo ，Shi Jiao You Sheng Yi 。

胡床得露坐，始觉有生意。

Lao Qi Po Gan Gua ，Er Nv Xi Xia Hu 。

老妻破甘瓜，儿女膝下戏。

Ming Chan Sui Jiang Guo ，Yi Zu Dai Gu Chui 。

鸣蝉虽强聒，亦足代鼓吹。

Zuo Jiu Yue Zhao Ren ，Jin Bo Zheng Cheng Ji 。

坐久月照人，金波正澄霁。

Xi Zai Pi Er Shen ，Bei Jiu Wei Gan Zhi 。

惜哉疲薾甚，杯酒未敢置。

Fu Sheng Neng Ji He ，Ren Ran Hu Zhong Sui 。

浮生能几何，荏苒忽中岁。

Si Shi Geng Dai Xie ，Han Shu Bu Ke Bi 。

四时更代谢，寒暑不可避。

Huan Shen Qi Chang Cun ，Zhong You Bu Qian Yi 。

幻身岂长存，中有不迁义。

Ju Xiang Jin Xi Liang ，Bai Nian An Yong Ji 。

且享今夕凉，百年安用计。