Song Feng An Ji Xi Shi Tong Nian

松峰庵即席示同年

Cai Zi Lian Biao Fu Jin 坰，Jiang Ji Ba Ci Zui Mo Qing 。

才子连镳俯近坰，强缉巴词醉墨轻。

Wo Bei Ju Neng Juan Xi Qi ，Yi Ren De Shi Gua Shi Qing 。

我辈讵能捐习气，伊人底事寡诗情。

Man Ling 抆Mu Chao Chao Wang ，Mo Fu Hui Hao Zi Zi Qing 。

漫令抆目朝朝望，无复挥毫字字清。

Leng Dan Sheng Ya Shu Bu E ，Xiang Ying Zhao Yi Hui Qiong Ming 。

冷淡生涯殊不恶，想应着意讳穷名。