Xin Cheng Cheng Wang Ming Fu Ming Ri Li Chun

新城呈王明父明日立春

Wan Sui Han Mo Li ，Xin Qing Yu Wei Xiao 。

晚岁寒无力，新晴雨未消。

Jiang Sheng Lian Qu Yan ，Deng Ying Jian Lai Chao 。

江声连去雁，灯影见来潮。

Ye Kuo Xiang Xin Yuan ，Feng Gao Ke Meng Yao 。

野阔乡心远，风高客梦遥。

Mei Bian You Xin Yi ，Ming Ri Shi Chun Chao 。

梅边有新意，明日是春朝。