Shen Dong

深冬

Dong Tou Song Bian Wu Liang Jian ，Gu Chuang Pan Bo Shu Geng Lan 。

冻透松边屋两间，孤床盘礴数更阑。

Mo Qing Feng Xue Pian Qi Lao ，Jing Luan Yi Qiu Bu Yu Han 。

无情风雪偏欺老，经乱衣裘不御寒。

Chun Yi Yi Lu Gong Gu Duo ，Gu Ren Liang Zuo Lu Pu Tuan 。

春意一炉红榾柮，故人两坐绿蒲团。

Qiao Bing Zi Huan Ci Ping Shui ，Jin Qu Mei Hua Zai Xi Kan 。

敲冰自换甆瓶水，浸取梅花仔细看。