Song Rao Zhou Dong Bo Shi

送饶州董博士

Fan Guo Ying Hao Fu Lu Ru ，Tong Shi Ju Song Qi Xiang Lv 。

番国英豪富鲁儒，同时举送起乡闾。

Wen Zhang Chi Xue Yang Xiong Fu ，Yi Lun Xiu Tan Gu Yi Shu 。

文章耻学扬雄赋，议论羞谈贾谊书。

Xi De Ming Zhu San Shi Liu ，Hen Wei Zhuang Shi Er Qian Yu 。

喜得明珠三十六，恨遗壮士二千馀。

Song Jun Zhi Shang Qing Xiao Qu ，Hang Kan Gui Cheng Si Ma Che 。

送君直上青霄去，行看归乘驷马车。