Ji Ti Sun Shi Bi Xian Ting

寄题孙氏碧鲜亭

Tian De He Feng Liu ，Fu Sheng Wang Zi You 。

天地何风流，复生王子猷。

Huang Jin Mai Bi Xian ，Lu Yu Pai Qing Qiu 。

黄金买碧鲜，绿玉排清秋。

Fei Mu Yi Fei Cao ，Dong Jun Sui Han Shi 。

非木亦非草，东君岁寒实。

Geng Geng Jin Dan Xing ，Xue Shuang Bu Neng Lao 。

耿耿金石性，雪霜不能老。

Qing Feng Nai Gu Ren ，Pai Huai Guo Ci Jun 。

清风乃故人，徘徊过此君。

Ling Ling Jun Tian Yin ，Qian Zai You De Wen 。

泠泠钧天音，千载犹得闻。

Ying Shi Sheng Xian Bo ，Zhong Wei Ci Biao Ge 。

应是圣贤魄，钟为此标格。

Gao Jie Jian Zhi Qing ，Ling Xin Yin Xu Bai 。

高节见直清，灵心隐虚白。

Fen Jun Duo Ti Mao ，Jin Tuo Jian Er Tong 。

粉筠多体貌，锦箨见儿童。

Shang Jiao Song Gui Zhi ，Xia Jie Lan Hui Cong 。

上交松桂枝，下结兰蕙丛。

Xiu Qi Ai Qing Lan ，Cui Guang Ning Lu Shui 。

秀气蔼晴岚，翠光凝绿水。

Ming Yue Bai Lou Zhong ，Jing Ru Yin Jun Zi 。

明月白露中，静如隐君子。

Bu Yuan Xiang Ling Qi ，Bu Qiu Ling Lun Chui 。

不愿湘灵泣，不求伶伦吹。

Feng Huang De Wei Wan ，Jiao Long Qi He Shi 。

凤皇得未晚，蛟龙起何时。

Xiao Xiao Yun Shui Jian ，Liang Yu Zhu Ren Yi 。

萧萧云水间，良与主人宜。

Gong Chen Man Fu Shi ，He Dang Bi Chang Mei 。

红尘满浮世，何当拂长袂。

Zuo Xiao Ci Ting Zhong ，Hang Ge Ci Ting Ji 。

坐啸此亭中，行歌此亭际。

Xiao Yao Fu Xiao Yao ，Bu Zhi Qian Mo Sui 。

逍遥复逍遥，不知千万岁。