Ji Ti Xing Guo Cui Ting Hu Shan Wei Guan Lou

寄题兴国倅厅湖山伟观楼

Hua Biao Gui Wei Ke Shou Pan ，Xin Ting Feng Jing La Mei Jian 。

华表归威可手攀，新亭风景落眉间。

Qian Nian Yu Zhou Qian Nian Shi ，Mo Li Hu Shan Mo Li Tian 。

千年宇宙千年事，万里湖山万里天。

Ting Li Shui Lai Reng Shui La ，Heng Lu Yun Qi Fu Yun 閒。

庭蠡水来仍水落，衡庐云起复云閒。

Gu Jin Zhi Zai Xie Yang Wai ，An De Ping Gao Yi Po Yan 。

古今只在斜阳外，安得凭高一破颜。