Huai Yu Yan Xian Sheng Zhe An Zhou Hu Zi Gu Hang You Shu Zhi

怀玉岩先生谪广州忽自古杭有书至

Shi Er Qian Jiu Shi You ，Shu Lai Yu Ca Lei Cheng Hang 。

十二前旧师友，书来欲拆泪成行。

Ji Hui Xiang Yi Ren Qian Li ，Wang Shi Zhui Sai Meng Yi Chang 。

几回相忆人千里，往事追思梦一场。

Qin Jian Zhi Ci Na Guo Jiu ，Qian Ge Shang Ren Bei Fang Jiang 。

琴剑知辞南国久，千戈尚任北方强。

Shang Xin Wu Dao Qiu Rong Leng ，Yao Yi Shi Men Shu Ren Qiang 。

伤心吾道秋容冷，遥忆师门数仞墙。