Ti Xian Qin An Jin Ci Yan Yun

题显亲庵谨次严韵

Han Lu Bai Wei Qiu Feng Yan ，Wei Zi Miao Huang Chun Se Yan 。

寒芦败苇秋风严，魏紫妙黄春色妍。

Shei Neng Bu Sui Tian De Zhuai ，Kai He Zi Wo Gu Mo Qian 。

谁能不随天地转，开阖自我古无前。

Qiu Hua Hu Cong San Yue Cheng ，Yin De Hao Shi Lai Xiang Qing 。

秋花忽从三月盛，引得好诗来相庆。

Wei Jian Man Kong Er Nv Zi ，Yi Qi Shao Hui Jun Zi Zheng 。

为见漫空儿女姿，义气稍回君子正。

Wo Qing Shi Yu Yuan Gou Zhi ，Bao Pu Wei Chou Bu Xu Qi 。

我顷失鱼缘钩直，抱璞未酬不须泣。

Tian Sheng Wo Bei Qi Ou Ran ，Dan Qu Bai Guai Gui Pian Shen 。

天生我辈岂偶然，但驱百怪归篇什。

Can Kui Mei Xian Qing Zui Qin ，Ji Wo Kan Hua San Sheng Shen 。

惭愧梅仙情最亲，期我看花三省身。

Yi Chen Chun Feng Liao Yi Xiao ，Geng Fang Qiu Shuang Bu Gai Chun 。

已趁春风聊一笑，更仿秋霜不改春。