Pei Han Zi Yun Diao Zhang An Guo She Ren Mu

陪韩子云吊张安国舍人墓

Qing Cong Wu Chang Shou ，Lai Ku Qing Guo Mu 。

顷从武昌守，来哭清果墓。

Lao Lei Shi Zheng Shan ，Shang Xin Bu Ren Qu 。

老泪湿征衫，伤心不忍去。

Yan Zhi Wu Zai Hou ，Chong Dao Shan Cui Wei 。

焉知五载后，重到山崔嵬。

Song Bai Shu Yi Gong ，Su Cao Chan Yu Ai 。

松柏倏已拱，宿草缠余哀。

Gong Cheng Shi Zhe Che ，Zhong Hou Shen Suo Lai 。

公乘使者车，忠厚神所赉。

Yuan Huai Ping Sheng Qin ，Dou Jiu Xiang Wo Lei 。

远怀平生亲，斗酒相沃酹。

Nang Yi Men Xia Gu ，Huo Deng Jun Zi Tang 。

曩以门下故，获登君子堂。

Qiao Hu Lian Wu Ju ，Ci Yi Ju Ke Wang 。

招呼连屋居，此意讵可忘。

Qing Chun Bi Jia Cheng ，Rong Hua Jing Xiao Xie 。

青春闭佳城，荣华竟消歇。

Kong Yu Qian Gu Ming ，Bu Sui Shi Mo Mie 。

空余千古名，不随世磨灭。

Peng Lai Ding He Chu ，Shen Xian Zhi You Mo 。

蓬莱定何处，神仙知有无。

Pai Huai Chong Pai Huai ，Bei Feng Sheng Zuo Yu 。

徘徊重徘徊，悲风生坐隅。