Pei Shu Shi Wen Chang Jiao

陪蜀士文昌醮

Wei Rui Sang Zi Jian Wei Huang ，Han Mo Heng Liu Zhui Xu Mang 。

葳蕤桑梓翦为荒，翰墨横流坠绪茫。

Tian Bei You Xing Ming Wu Qu ，Jiang Na Mo De Tuo Wen Chang 。

天北有星明武曲，江南无地托文昌。

Ji Shi Xing Yu Su Min Wang ，He Ri Cheng Yun Fan Di Xiang 。

几时兴雨苏民望，何日乘云返帝乡。

Wo Shao Qi Ling Jin Bu Meng ，Yi Guan Kui Su Zhao Ci Chang 。

我少乞灵今不梦，倚观魁宿照词场。