Song Huang Bai Hou Ru An

送黄伯厚入广

Wu Hang Zai Tian De ，Wei Shui Ming Ju Qing 。

五行在天地，惟水明且清。

Ru He Na Zhong Quan ，Nai Du Yi Tan Ming 。

如何南中泉，乃独以贪名。

Shui Hao Hei Yu Ruo ，Nao Gu Chen Zhuo Jing 。

水号黑与弱，淖汩称浊泾。

Bi Jie You Ji Shi ，Suo Yi De Ci Sheng 。

彼皆有其实，所以得此声。

Shan Chuan Ri Xiu Fa ，Jiu Yi Luo Cui Bing 。

山川日秀发，九疑罗翠屏。

Fu Yu Chan Qing Shu ，Dan Sha Yin Dan Ying 。

扶舆产清淑，丹砂银石英。

You Quan Chu Ji Jian ，Ling Ran Kan Zhuo Ying 。

有泉出其间，泠然堪濯缨。

Zheng Zuo Tan Fu Lei ，Tu Tan Wan Yu Bing 。

政坐贪夫累，土炭涴玉冰。

Huan Yi Mei Wei Huan Cui Gu ，Zhi Jin Ren Xiu Chen 。

桓以魅未换隹故，至今人羞称。

Liu Zi Yu Ji Xi ，Bai Shi Xiang Yin Reng 。

柳子愚其溪，百世相因仍。

You Ru Ci Bai Shui ，Hao Tan Qi Ji Qing 。

有如此白水，好贪岂其情。

Wo Yu Qiao Yi Ji ，Ji Zhi Na Shan Ting 。

我欲招夷齐，稷之南山汀。

Yi Xi Mo Gu Tan ，Song Xue Gui Dong Ming 。

一洗万古贪，诵雪归东溟。

Fu Jun Su Jie Yi ，Zeng Yi Tan Quan Ming 。

夫君素洁已，赠以贪泉铭。