Xiang Yue ·Qi You Kuo

湘月·起幽适

Qi You Kuo 。

起幽适。

Bing Wu Qi Yue Ji Wang ，Sheng Bai Yao Yu Yu Zhao Jing Lu 、Jing Wang 、Xiao He Fu 、Yu Fu 、Shi Fu 、Gong Fu Da Zhou Fu Xiang

丙午七月既望，声伯约予与赵景鲁、景望、萧和父、裕父、时父、恭父大舟浮湘，放乎中流。

Shan Shui Kong Han ，Yan Yue Jiao Ying ，Qi Ran Ji Wei Qiu Ye 。

山水空寒，烟月交映，凄然其为秋也。

Zuo Ke Jie Xiao Guan Shu Fu ，Huo Dan Qin 、Huo Hao Ge 、Huo Zi Zhuo 、Huo Yuan Bi Sou Gou 。

坐客皆小冠綀服，或弹琴、或浩歌、或自酌、或援笔搜句。

Yu Du Ci Qu ，Ji Nian Nu Jiao Zhi Ge Zhi Sheng Ye ，Yu Shuang Diao Zhong Chui Zhi 。

予度此曲，即念奴娇之鬲指声也，于双调中吹之。

Ge Zhi Yi Wei Zhi Guo Qiang ，Jian Chao Mo Jiu Ji 。

鬲指亦谓之过腔，见晁无咎集。

Fan Neng Chui Zhu Zhe ，Bian Neng Guo Qiang Ye Wu Hu Jiu Yao ，Wen Jing Nian De Shi ，Chang Fu Qing Jing 。

凡能吹竹者，便能过腔也五湖旧约，问经年底事，长负清景。

Ming Ru Xi Shan ，Jian Huan Wo 、Yi Xie Yi You Cheng Xing 。

暝入西山，渐唤我、一叶夷犹乘兴。

Juan Wang Dou Shou ，Gui Qin Shi Du ，Yue Shang Ting Zhou Leng 。

倦网都收，归禽时度，月上汀洲冷。

Zhong Liu Rong Yu ，Hua Rao Bu Dian Qing Jing 。

中流容与，画桡不点清镜。

Shei Jie Huan Qi Xiang Ling ，Yan Huan Wu Bin ，Li Ai Xian Hong Zhen 。

谁解唤起湘灵，烟鬟雾鬓，理哀弦鸿阵。

Yu Chen Tan Xuan ，Tan Zuo Ke 、Duo Shao Feng Liu Ming Sheng 。

玉尘谈玄，叹坐客、多少风流名胜。

An Liu Xiao Xiao ，Fei Xing Ran Ran ，Ye Jiu Zhi Qiu Xin 。

暗柳萧萧，飞星冉冉，夜久知秋信。

Lu Yu Ying Hao ，Jiu Jia Le Shi Shei Sheng 。

鲈鱼应好，旧家乐事谁省。