He Ge Hong Si Cheng Jie Hua Ge

和葛闳寺丞接花歌

Jiang Cheng You Cu Lao Ju Pin ，Qiao Cui Bao Guan Liang Ku Xin 。

江城有卒老且贫，憔悴抱关良苦辛。

Zhong Zhong Hu Wen Yu Sheng Hao ，Zhi Shi Bei Lai Jing Luo Ren 。

众中忽闻语声好，知是北来京洛人。

Wo Shi Wen Yun He Zhi Shi ，Yu Yu 汍Lan Duo Shuang Lei 。

我试问云何至是，欲语汍澜堕双泪。

Si Xu Shou Lei Shi Neng Yan ，Sheng Zi Dong Dou Fu Gui De 。

斯须收泪始能言，生自东都富贵地。

Jia You Cheng Na Jin Xiu Yuan ，Shao Nian Zhi Yi Hua Wei Shi 。

家有城南锦绣园，少年止以花为事。

Huang Jin Yong Jin Mo Ta Neng ，Que Zuo Qiong Lin Yuan Zhong Li 。

黄金用尽无他能，却作琼林苑中吏。

Nian Nian Zhong Shi Xian Chun Lai ，Xiao Xuan Kou Chi Xiu Hua Tai 。

年年中使先春来，晓宣口敕修花台。

Ji Fen Yi Hui Bai Yu Pin ，Qiu Xin Huan Jiu Zheng Zai Pei ，You Kong Jun Wang Ya Yan Se ，Qun Fang 祇Shi Xun Chang Kai 。

奇芬异卉百馀品，求新换旧争栽培，犹恐君王厌颜色，群芳祇似寻常开。

Xing You Shen Xian Jie Hua Shu ，Geng Xiang Dou Cheng Qiu Jue Pi 。

幸有神仙接花术，更向都城求绝匹。

Liang Wang Yuan Zhong Suo Yan Zi ，Dan Shi Yuan Zhong Sou Shu Zhi 。

梁王苑衷索妍姿，石氏园中搜淑质。

Jin Dao Yu Che Cai Liang Miao ，Xiang Gao Ni Rang Mi Feng Mi 。

金刀玉尺裁量妙，香膏腻壤弥缝密。

Hui De Dong Huang Zao Hua Gong ，Wu Se Fu Hua Yi Ping Ri 。

回得东皇造化工，五色敷华异平日。

Yi Chao Chong Ai Gui Te Dan ，Qian Hua Xiang Xiao Yao Rao Nan 。

一朝宠爱归特丹，千花相笑妖饶难。

Qie Yao Chang E Xin Huan Gu ，Chan Juan Bu Shi Ren Jian Kan 。

窃药常娥新换骨，婵娟不似人间看。

Tai Ping Tian Zi Chun You Hao ，Jin Ming Liu Se Long Huang Dao 。

太平天子春游好，金明柳色笼黄道。

Dao Na Lou Dian Wu Yun Gao ，Jun Tian Peng Shang Peng Lai Dao 。

道南楼殿五云高，钧天捧上蓬莱岛。

Si Bian Tao Li Bu Sheng Chun ，He Kuang Hua Wang Dui Yu Chen 。

四边桃李不胜春，何况花王对玉宸。

Guo Se Jing Ming Dong Shao Jing ，Tian Xiang Yi Ni Piao Fang Chen 。

国色精明动韶景，天香旖旎飘芳尘。

Te Zou Ni Chang Yu Yi Qu ，Qian Guan Suo Shou Luo Xing Chen 。

特奏霓裳羽衣曲，千官献寿罗星辰。

Dui Yue Lin Xuan Yu Shu Ke ，Hua Li Ci Shi Fang De Se 。

兑悦临轩逾数刻，花吏此时方得色。

Bai Yin Gong Jin Man Ya Chuang ，Bai Ci Zhang Qian Sheng Yu Yi 。

白银红锦满牙床，拜赐仗前生羽翼。

Wei Guan Feng Jing Bu You Shen ，Yi Xin Sui Sui Gong Chun Zhi ，Zhong Tu De Zui Qing Duo Gu ，Ke Mu Zai Qian He Gan Su 。

惟观风景不忧身，一心岁岁供春职，中途得罪情多故，刻木在前何敢诉。

Cuan Lai Jiang Wai Zhi Ji Nian ，Gu Rou Mo Yin Yan Kong Du 。

窜来江外知几年，骨肉无音雁空度。

Bei Ren Qing Kuang Yi Na Ren ，Xiao Sa Xi Shan Ku Mo Qu 。

北人情况异南人，萧洒溪山苦无趣。

Zi Gui Ti Chu Xie Wei Hua ，Huang Mei Shou Shi Yu Ru Wu 。

子规啼处血为花，黄梅熟时雨如雾。

Duo Chou Duo Hen Xin Shang Ren ，Jin Nian Bu Ji Qu Nian Shen 。

多愁多恨信伤人，今年不及去年身。

Mu Hun Er Chong Jing Li Jian ，Fu You Xiang Xin Nan Ju Chen 。

目昏耳重精力减，复有乡心难具陈。

Wo Wen Ci Yu Liao Yi Yi ，Jin Ceng Shi 從Ban Zhong Li 。

我闻此语聊悒悒，近曾侍從班中立。

Chao Wei Ri Xia Mu Tian Ya ，Bu Xue Er Cao Xiang Yu Qi 。

朝违日下暮天涯，不学尔曹向隅泣。

Ren Sheng Rong Ru Ru Fu Yun ，You You Tian De Hu Neng Zhi 。

人生荣辱如浮云，悠悠天地胡能执。

Gu Yi Wen Cai Dong Han Jia ，Dang Shi Bu Mian Lai Chang Sha 。

贾谊文才动汉家，当时不免来长沙。

You Qiu Gong Ye Kai Yuan Cheng ，Yi Zuo Liu Ren Guo Mei Ling 。

幽求功业开元盛，亦作流人过梅岭。

Wo Mo Yi Shi Dai Gu Ren ，Zhe Guan Que De Shen Xian Jing 。

我无一事逮古人，谪官却得神仙境。

Zi Ke You You Le Ming Jiao ，Ceng Bu Xi Xi Diao Xing Ying 。

自可优优乐名教，曾不恓恓吊形影。

Jie Hua Zhi Ji Er Ze Ji ，Jiang Xiang Bei Shi He Neng Shi 。

接花之技尔则奇，江乡卑湿何能施。

Wu Huang You Zhao Hai Chun Piao ，Zu Xiu Wen Zhang Jie Qi Wei 。

吾皇又诏还淳朴，组绣文章皆弃遗。

Shang Lin Jiang Yi Ci Min Tian ，Shi Xi Fan Hua Tu Er Wei 。

上林将议赐民畋，似昔繁华徒尔为。

Xi Dou Shang You Ming Yuan Chu ，Wo Yu Chou Shen Xi Bai Fu 。

西都尚有名园处，我欲抽身希白傅。

Yi Ri Tian En Fang Er Gui ，Xiang Zhu Zai Hua Luo Yang Qu 。

一日天恩放尔归，相逐栽花洛阳去。