Song Zhang Jiao Shou Fu An Que

送张教授赴广阙

Yuan Shu Bu Ci Nan ，Shu Sheng Ben Se Guan 。

远戍不辞难，书生本色官。

Yan Ai Wu Ling Re ，Ye Yu Yi Zhan Han 。

炎埃五岭热，夜雨一毡寒。

Xiang Xin Mo Hong Dao ，Mei Hua Dang Xue Kan 。

乡信无鸿到，梅花当雪看。

Feng Yun Hu Xie Ou ，Ji Hai Qi Peng Tuan 。

风云忽谐偶，击海起鹏抟。