Zeng Bie Zi Zhan

赠别子瞻

Ping Sheng Ya You Mei Yang Ke ，Wu Nian Bu Jian Xu Yi Bai 。

平生雅游眉阳客，五年不见须已白。

Jie Tian Dong Po Zai Jiang Bei ，Shan Yi Peng Hao Zi Chong Mai 。

借田东坡在江北，芟夷蓬蒿自种麦。

Xiang Feng Bu Jin Yi Zun Jiu ，Gu Tai Na Fu Lun Huan Qi 。

相逢不尽一樽酒，故态那复论欢戚。

Shou Bao A Wu Quan Yu Li ，Wei Ma Lao Fu Shi Ding Li 。

手抱阿武劝馀沥，维摩老夫失定力。

Lao Fu Ji Ji Chu San Xiang ，Geng Yu Bo Ju Chi Shui Yang 。

老夫寂寂出三湘，更欲卜居池水阳。

Bao Tian Zhi Xu Shu Shi Mu ，Tian Shang Geng Shu Ma Yu Sang 。

薄田止须数十亩，田上更树麻与桑。

Lao Lai Zheng Ku Pai Sheng Shi ，Qing Ming Sui Jin You Ke Yang 。

老来正苦迫生事，清明虽近犹可秧。

Ba Ya Re Ke Bo Gan Chao ，Yi Mo Yi You Yao Xiang Wang 。

罢亚若可博乾麨，以无易有遥相望。

Wo Zhou Ji Hang Bu Ke Zhu ，Yu Bo Hou Hui Cheng Mang Mang 。

我舟即行不可驻，欲卜后会诚茫茫。

Ta Shi You Xin Re Ke Ji ，Bu Yong Xin Ku Wei Shi Zhang 。

他时有信若可寄，不用辛苦为诗章。