Chang Pu Tian （Shi Lang Lang Jian Yin Chu ）

菖蒲田（侍郎郎简隐处）

Yi Cong Shen Wu Gua Guan Ying ，Bian Ru Qian Feng Kuo Xing Qing 。

一从神武挂冠缨，便入千峰适性情。

Yi Xiang Qi Ying Tao Xing Zi ，Ken Yin Yang Liu Zuo Ge Hang 。

已向耆英逃姓字，肯因杨柳作歌行。

Dan Tian Shui Leng Chang Pu Jie ，Mao Wu Yun Shen Bi Li Rong 。

石田水冷菖蒲节，茅屋云深薜荔荣。

Bai Fa Shan Seng Zhi Ci Yi ，Shi Shi Lai Ting Ye Quan Sheng 。

白发山僧知此意，时时来听野泉声。