Song Ma Gong Zhi Ren Nei Jiang Xian Wei Jian Zhu Bu

送马共之任内江县尉兼主簿

Lv Shang Yin Shi Gu Dao Tong ，Tong Jiang Gui Qu Zhi Jiang Dong 。

驴上吟诗贾岛同，同江归去指江东。

Feng Jiang Ban Zai Yuan Sheng Li ，Dao Lu Duo Chuan Zhu Qing Zhong 。

封疆半在猿声里，道路多穿竹箐中。

Xiang De Liang Ya Chang Suo Yin ，Ying Guo San Zai Bu Zhang Gong 。

想得两衙长锁印，应过三载不张弓。

Chong Deng Zhi Ce Gao Ke Zai ，Bi Yan Gong Yu Mo Fei Gong 。

重登制策高科在，笔砚公馀莫废功。