Wen Pi Pa

闻琵琶

Ye Pai Shui Yun Fei Gu Xiang ，Wei Wen Zhong Qu Yi Qi Liang 。

夜拍水云非故乡，未闻终曲已凄凉。

Zhou Zhong Yue Bai Han Jiang Kuo ，Ma Shang Suan Feng Zi Sai Chang 。

舟中月白寒江阔，马上酸风紫塞长。

Sai Fu You Huai Ting Bie Chu ，Zheng Ren Mo Yu Dui Qing Shang 。

思妇有怀停别杵，征人无语对清觞。

Ping Shi Bu Jian Qin Cheng Yi ，Yu Yun Kong Chuan Zhan 壘Huang 。

平时不见秦城役，余韵空传战壘荒。