Guan Song Zhou Yu Shi Jun Jia Le Pi Pa

观宋州于使君家乐琵琶

Li Li Si Xian Fen ，Chong Lai Shang Jie Wen 。

历历四弦分，重来上界闻。

Yu Pan Fei Ye Bao ，Jin Qing Ru Qiu Yun 。

玉盘飞夜雹，金磬入秋云。

Long Wu Jia Ning Shui ，Sha Feng Yan Yan Qun 。

陇雾笳凝水，砂风雁咽群。

Bu Kan Tian Sai Hen ，Qing Zhong Shi Zhao Jun 。

不堪天塞恨，青冢是昭君。