Za Shi ·Ji Wu

杂诗·其五

Shao Xiao Fu Bu Ji ，Chang Da Hao Qiu He 。

少小负不羁，长大好丘壑。

Tian Shi Yu Ren Wei ，Xin Zai He Liao Kuo 。

天事与人为，信哉何寥廓。

Nai Zhi Jia Jia Hang ，Jie Wei Ming Suo Fu 。

乃知戛戛行，皆为名所缚。

Ning Wei Suo Suo Ren ，You Fei Li Suo Jue 。

宁为琐琐人，有非利所攫。

Zhi Hang Ben Mo Wei ，Su Lun Zi Mei E 。

至行本无为，俗论自美恶。

Jiang Hang Huo Dian Pei ，Zhong Shi Qi Yi Du 。

强行或颠沛，终始岂亿度。

Zhu Zhang Xin Wu Shi ，Wang Gong Bu Ke Zuo 。

朱张信吾师，王贡不可作。

Duo Duo Yuan Men Ju ，Wu Yi Wu Zhen Zhuo 。

咄咄辕门驹，毋以吾斟酌。