Song Yang Wo Fu Xi An Zhu Bu

送杨渥赴西安主簿

Yu Sai Qu Xia Hai Ou Min ，Wen Feng Chi Ri Zheng Tao Zheng 。

余思去夏还瓯闽，温风赤日争陶蒸。

Zhou Hang Ye Ji Zhe Jiang 稜，Jiang Tao Xiong Chong Lai Xiang Reng 。

舟行夜寄浙江稜，江涛汹涌来相仍。

Lei Dian Xi Xi Jiao Chi Teng ，Fang Chuang Zhu Dian Han Sheng Bing 。

雷电翕虩蛟螭腾，方床竹簟寒生冰。

Shang Long Xi Qu Jing Se Cheng ，Qing Shan Liang Xiang Shui Yi Geng 。

上陇西去景色澄，青山两向水一絙。

Yuan Diao Ti Jiao Jiao Chou Ying ，Wan Qiao Chu Wu Yu Tou Zeng 。

猿鸟啼叫交酬应，晚樵出雾鱼投罾。

Tuo Li Zi Zhuo Ji Ling Jing ，Zao Tuo Wei Bo Xun Yan Ling 。

脱离滓浊跻陵兢，造托微波讯严陵。

Qing Xia Ke Shi Tan Zhe 懲，Shan Qiong Shui Jin Nai Pan Deng 。

清遐可使贪者懲，山穷水尽乃攀登。

Lan Ke Yan Xiu Gu Ling Ceng ，You Sui Kui Zhu Ya Xian Ping 。

烂柯岩岫孤崚嶒，幽邃闚瞩崖险凭。

Shao Liu Guan Ai Xi Mo Sheng ，Zi Guan Ji Jian Liang Zu Chen 。

少留观爱喜莫胜，子官其间良足称。

Zi Cai You Mei Shen Cui Ning ，Mo Xiang Tai Du Zao Pi Ling 。

子材又美神粹凝，万象态度遭披凌。

Yin Yong She Xie Yu Hua Zeng ，Dang You Wei Zhe Lun Zi Mian 。

吟咏设写逾画缯，当有味者论淄渑。

Jin Yu Chi Shi Ru Qiu Ying ，Fei Chen Man Er Han Jia Ying 。

今予痴仕如秋蝇，飞尘满耳汗浃膺。

Wen Zi Da Bian Hang Ke Cheng ，Gu Mu Sen Song Shen Lv Xing 。

闻子大艑行可乘，骨目森竦神虑兴。

Zi Gu Qu Jie Yu Wei Neng ，Song Zi Yi Nian Hun Jiu Sheng 。

子姑去嗟予未能，送子一念魂九升。