Cheng Cheng Xiang Zhang Gong （Shi Di Ju Dong Xiao ）

呈丞相章公（时提举洞霄）

Da Di Xian Weng Xie Wang Hai ，Xiao Ran Ji Xi Feng Qing Xian 。

大涤仙翁谢往还，萧然几席奉清闲。

Xiong Zhong Jiu Yi Tun Yun Meng ，Ren Wang Cong Lai Chong Tai Shan 。

胸中旧已吞云梦，人望从来重泰山。

Shu Dao Zhong Wang Fang Jue Xue ，Wen Fei Dian Gao Bu Xu Pan 。

书到钟王方绝学，文非典诰不须攀。

Ming Yan Yi Yi Jie Gong Yu ，Ta Ri Qin Wen An Zuo Jian 。

名言一一皆公语，它日亲闻广坐间。