Gu Yi San Shou ·Qie Xin Ru Han Mei

古意三首·妾心如寒梅

Qie Xin Ru Han Mei ，Sui Lang Bian Jiang Dong 。

妾心如寒梅，随郎遍江东。

Qie Shen Ru Fei Xue ，Zhi La He Ting Zhong 。

妾身如飞雪，知落何亭中。

Xue Hua Gu Qing Jue ，He Ren Neng Ji Jie 。

雪花故清绝，何人能击节。

Mei Hua Sui Sui Chun ，Qian Qiu Xiang Bu Mie 。

梅花岁岁春，千秋香不灭。