Feng He Jia Da Ren Jiang Fu Guan She Liu Shi Ji Men Zhi Zuo ·Da Xue Cheng Gong Zai Jiu Nian

奉和家大人将赴官舍留示及门之作·大学成功在九年

Da Xue Cheng Gong Zai Jiu Nian ，Gen Lao Gan Chang Dao Can Tian 。

大学成功在九年，根牢干长到参天。

Si Xu Fei Qi Zhong Shen Kun ，Lang You Cong Lai Yi Man Tian 。

斯须废弃终身困，稂莠从来易满田。