Jing She Yu Cai Xiu Ru Cheng Shi Hui Hua

静舍与蔡秀如承事会话

Fu Yun Mo Gen Di ，Ge San Bu Ke Ju 。

浮云无根蒂，合散不可拘。

Hu Ran Sui Gao Feng ，Qian Li Ge Xu Yu 。

忽然随高风，千里各须臾。

Wu Sheng Gong Tian Rang ，Chu Chu Liang Yi Ru 。

吾生共天壤，出处良亦如。

Yi Xi Huai Shui Bin ，Yu Jun Qing Gai Chu 。

忆昔淮水滨，与君倾盖初。

Qiao Qiao Liang Di Kun ，Wen Cai Zhao Bing Hu 。

翘翘两弟昆，文彩照冰壶。

Men Lan Ben Shi Zhou ，She Jie Sheng Han Ru 。

门阑本世胄，折节胜寒儒。

Bian Zhou Yi Gao An ，Wei Wo Fan Yi Pu 。

扁舟倚高岸，为我饭伊蒲。

Qing Tan La Xi Zhu ，Bi Lin Jing Sao Chu 。

清谈落犀麈，鄙吝惊扫除。

Yi Bie Jin Si Zai ，Xiang Wang Ji Jiang Hu 。

一别今四载，相忘寄江湖。

Qie Lai Guo Ru Ying ，Diao Jiu Tou Sheng Chu 。

朅来过汝颍，吊旧投生刍。

Yin Yuan Fang Shan Shui ，Sui Wan Juan Hui Che 。

夤缘访山水，岁晚倦回车。

Xiao Xiao Gu Si De ，Fang Fo Ri Yi Bu 。

萧萧古寺底，彷佛日已晡。

Wen Jun Hu Wai Yin ，Dao Xi Ying Qian Qu 。

闻君户外音，倒屣迎前趋。

Hu Wei Hu Lai Zai ，Li Die Po Chi Qu 。

胡为乎来哉，吏牒颇驰驱。

Gao Cai Kun Suo Yi ，He Shi Lin Jian Chu 。

高材困所役，何似林间樗。

Qing Han Lin Bai Wu ，Meng 燄Fen Ku Zhu 。

清寒凛败屋，猛燄焚枯株。

Hu Chuang Zuo Xiang Dui ，Qi Mao Wen Yi Shu 。

胡床坐相对，气貌温以舒。

Ming Chao Ge Yi Xian ，Na De Tong Qu Lu 。

明朝各异县，那得同蘧庐。

Mo Fan Tan Li Suo ，Ju Jin Yi Xiao Yu 。

无烦叹离索，且尽一笑娱。