Zhi Jun Tai Bo Lin Yan Gong Yu Shi Yi Wei Xie Tang Lin Fu Zai Xi

知郡太博临宴公宇诗以为谢唐林夫在席

Juan Shen Xian Shou Yi Wang Xing ，Ken Qu Jing Qi Dao Xiao Ting 。

眷深贤守已忘形，肯屈旌旗到小亭。

Zuo You Jia Bin Xian Gu Xiu ，Men Mo Su Ke Mu Shan Qing 。

坐有嘉宾仙骨秀，门无俗客暮山青。

Jian Zun Shi Qian Gong Shu Jia ，Bing Zhu Xiang Sui Kan Ju Ling 。

荐樽施遣供蔬甲，秉烛相随看菊铃。

Yu Shi Zhu Ren Shu Guan Dan ，Duan Qing Deng Huo Qi Han Jing 。

欲识主人书馆淡，短檠灯火漆函经。